Charlie has to come to terms with the damage inflicted on his family and business after a boat accident; Pat and Conne Harvie tackle last-minute fixes as a buyer takes interest in their ranch; Nick Blanco admires his own little place in paradise.