A new villain, seeking to harvest the Tai Sui, sets a trap within the city's shopping district. Gao Ying learns that his own eyes can now see "transgressors" between the human and ghost realms.