A daring prison break exposes a larger conspiracy. Si Yao and Xie Ciyuan uncover ties between the Grand Tutor and the growing wave of disappearances.