Manolis realizes that Lefteris’ gun failed to fire because someone had filled it with glue. Andromeda is shaken when she overhears her father saying that Georg now sees her as a woman.