Have a frank at Bills, find Detroit's best coney, yum at Yesterdog, meet Hotdog Man himself, and enjoy a sausage or two at Nowicki's.