Using rare footage, Odyssey chronicles Apollo 13's 1970 crisis through Jim Lovell's family perspective and global cooperation efforts. After tank explosion damaged vital systems, NASA worked to bring astronauts safely home.