After killing her cult leader father, a woman and a psychologist uncover horrifying mind-transfer experiments and battle reanimated serial killers.