While preparing to sell their ancestral home, three estranged siblings confront the childhood memories they’ve spent years avoiding.