After reversing their fortunes and appearances, childhood sweethearts reunite for the first time in 15 years as fashion magazine workers.