Filmmaker and comic strip artist Claude Cloutier has made a striking satire on big oil, a musical where cars sing and dance while the planet falls into despair.