Laurence Llewelyn-Bowen visits some of the finest houses in Wales, stepping back in time to uncover their hidden stories.